en	SuperAdmin

en	Logistician
es-es	Encargado de logística

en	Translator
es-es	Traductor

en	Salesman
es-es	Vendedor

en	Customer ID
es-es	ID del cliente

en	Template
es-es	Plantilla

en	Store contacts
es-es	Contactos de la tienda

en	Supply Orders
es-es	Pedidos de suministros

en	Supply Order Details
es-es	Detalles de los pedidos de suministros

en	Ignore this column
es-es	Ignorar esta columna

en	Product ID
es-es	ID del producto

en	Product Reference
es-es	Referencia del producto

en	Attribute (Name:Type:Position)
es-es	Atributo (Nombre:Tipo:Posición)

en	Value (Value:Position)
es-es	Valor (Valor:Posición)

en	Supplier reference
es-es	Ref proveedor

en	EAN13

en	UPC

en	Minimal quantity
es-es	Cantidad mínima

en	Default (0 = No, 1 = Yes)
es-es	Predeterminado (0 = No, 1 = Sí)

en	Combination availability date
es-es	Fecha de disponibilidad de la combinación

en	Choose among product images by position (1,2,3...)
es-es	Elegir entre imágenes de productos por posición (1,2,3...)

en	Image URLs (x,y,z...)
es-es	URL's de las imágenes (x,y,z...)

en	Image alt texts (x,y,z...)
es-es	Textos alternativos de imagen (x,y,z...)

en	ID / Name of shop
es-es	ID / Nombre de la tienda

en	Advanced Stock Management
es-es	Administración Avanzada de Stock

en	Depends on stock
es-es	Dependiendo del stock

en	Warehouse
es-es	Almacén

en	Active (0/1)
es-es	Activo (0/1)

en	Root category (0/1)
es-es	Categoría raíz (0/1)

en	Image URL
es-es	URL de la imagen

en	Categories (x,y,z...)
es-es	Categorías (x,y,z...)

en	Price tax excluded
es-es	Precio impuestos excluidos

en	Price tax included
es-es	Precio impuestos incluidos

en	Tax rule ID
es-es	ID regla de impuestos

en	On sale (0/1)
es-es	En oferta (0/1)

en	Discount amount
es-es	Valor del descuento

en	Discount percent
es-es	Porcentaje de descuento

en	Discount from (yyyy-mm-dd)
es-es	Descuento desde (aaaa-mm-dd)

en	Discount to (yyyy-mm-dd)
es-es	Descuento hasta (aaaa-mm-dd)

en	Reference #
es-es	Referencia nº

en	Supplier reference #
es-es	N° de referencia proveedor

en	Additional shipping cost
es-es	Coste adicional del envío

en	Unit for the price per unit
es-es	Unidad para el precio unitario

en	Tags (x,y,z...)
es-es	Etiquetas (x,y,z...)

en	Rewritten URL
es-es	URL reescrita

en	Label when backorder allowed
es-es	Etiqueta para cuando se permiten pedidos en espera

en	Available for order (0 = No, 1 = Yes)
es-es	Disponible para pedidos (0 = No, 1 = Si)

en	Product availability date
es-es	Fecha de disponibilidad del producto

en	Product creation date
es-es	Fecha de creación del producto

en	Show price (0 = No, 1 = Yes)
es-es	Mostrar Precio (0 = No, 1 = Si)

en	Delete existing images (0 = No, 1 = Yes)
es-es	Elimine las imágenes existentes (0 = No, 1 = Si)

en	Feature (Name:Value:Position:Customized)
es-es	Característica (Nombre:Valor:Posición:Personalizado)

en	Available online only (0 = No, 1 = Yes)
es-es	Solo disponible por Internet (0 = No, 1 = Si)

en	Customizable (0 = No, 1 = Yes)
es-es	Personalizable (0 = No, 1 = Sí)

en	Uploadable files (0 = No, 1 = Yes)
es-es	Se pueden subir archivos (0 = No, 1 = Sí)

en	Text fields (0 = No, 1 = Yes)
es-es	Campos de texto (0 = No, 1 = Sí)

en	Action when out of stock
es-es	Acción cuando no haya existencias de stock

en	Virtual product (0 = No, 1 = Yes)
es-es	Producto virtual (0 = No, 1 = Sí)

en	File URL
es-es	URL de archivo

en	Expiration date (yyyy-mm-dd)
es-es	Fecha de expiración (dd-mm-aaaa)

en	Number of days
es-es	Número de días

en	Accessories (x,y,z...)
es-es	Accesorios (x,y,z...)

en	Active (0/1)
es-es	Activo (0/1)

en	Titles ID (Mr = 1, Ms = 2, else 0)
es-es	ID Tratamiento (Sr = 1, Sra = 2, sino 0)

en	Birth date (yyyy-mm-dd)
es-es	Fecha de nacimiento (dd-mm-aaaa)

en	Newsletter (0/1)
es-es	Boletín (0/1)

en	Partner offers (0/1)
es-es	Ofertas de asociados (0/1)

en	Registration date (yyyy-mm-dd)
es-es	Fecha de registro (dd-mm-aaaa)

en	Groups (x,y,z...)
es-es	Grupos (x, y, z...)

en	Default group ID
es-es	ID del grupo predeterminada

en	Customer email
es-es	Correo electrónico del cliente

en	ID / Name of group shop
es-es	ID / Nombre del grupo de tienda

en	Address (2)
es-es	Dirección (2)

en	Latitude
es-es	Latitud

en	Longitude
es-es	Longitud

en	Note
es-es	Nota

en	Hours (x,y,z...)
es-es	Horas (x,y,z...)

en	Supplier ID *
es-es	ID Proveedor *

en	Lang ID
es-es	ID Idioma

en	Warehouse ID *
es-es	ID Almacén *

en	Currency ID *
es-es	ID Moneda *

en	Supply Order Reference *
es-es	Referencia pedido de suministros *

en	Delivery Date (Y-M-D)*
es-es	Fecha de envío (Y-M-D) *

en	Discount rate
es-es	Tasa de descuento

en	Product ID *
es-es	ID Producto *

en	Product Attribute ID
es-es	ID Atributo del Producto

en	Unit Price (tax excl.)*
es-es	Precio Unitario (imp. excl.) *

en	Quantity Expected *
es-es	Cantidad esperada *

en	Discount Rate
es-es	Tasa de descuento

en	Tax Rate
es-es	Tasa de impuesto

en	Import .CSV data
es-es	Importar datos .CSV

en	Both
es-es	Ambos

en	Recipient
es-es	Destinatario

en	Subject
es-es	Asunto

en	Sent
es-es	Enviados

en	Send emails to
es-es	Enviar mensajes de correo electrónico a

en	Never send emails (may be useful for testing purposes)
es-es	No enviar correos electrónicos (puede ser útil para realizar pruebas)

en	Set my own SMTP parameters (for advanced users ONLY)
es-es	Establecer mis propios parámetros SMTP (SÓLO para usuarios avanzados)

en	Send email in HTML format
es-es	Enviar mensajes de correo electrónico en formato HTML

en	Send email in text format
es-es	Enviar mensajes de correo electrónico en formato de texto

en	Log Emails
es-es	Registro de emails

en	Mail domain name
es-es	Nombre de dominio para el correo electrónico

en	SMTP server
es-es	Servidor SMTP

en	SMTP username
es-es	Nombre de usuario SMTP

en	SMTP password
es-es	Contraseña SMTP

en	Encryption
es-es	Cifrado

en	None
es-es	Ninguno

en	TLS

en	SSL

en	Port number to use.
es-es	Número de puerto a utilizar.

en	Test your email configuration
es-es	Prueba de configuración de correo electrónico

en	Send a test email to
es-es	Enviar un correo electrónico de prueba a

en	Send a test email
es-es	Enviar un correo electrónico de prueba

en	Use PHP's mail() function (recommended; works in most cases)
es-es	Utilizar la función mail() de PHP (recomendado; funciona en la mayoría de los casos)

en	This is a test message. Your server is now configured to send email.
es-es	Este es un mensaje de prueba. Tu servidor está ahora configurado para enviar correo electrónico.

en	Test message -- Prestashop
es-es	Mensaje de prueba - PrestaShop

en	A test email has been sent to the email address you provided.
es-es	Se ha enviado un correo electrónico de prueba a la dirección de correo electrónico especificada.

en	Error: Please check your configuration
es-es	Error: Por favor, comprueba tu configuración

en	This email address is not valid
es-es	Esta dirección de correo electrónico no es válida

en	Back to the dashboard
es-es	Regresar al inicio

en	Shop group
es-es	Grupo de tiendas

en	Multistore options
es-es	Opciones Multitienda

en	Default shop
es-es	Tienda predeterminada

en	Add a new shop group
es-es	Añadir nuevo grupo de tienda

en	Add a new shop
es-es	Añadir nueva tienda

en	Shop group name
es-es	Nombre del grupo de tienda

en	Share customers
es-es	Compartir clientes

en	Share available quantities to sell
es-es	Compartir las cantidades disponibles para vender

en	Share available quantities between shops of this group. When changing this option, all available products quantities will be reset to 0.
es-es	Compartir las cantidades disponibles para la venta entre las tiendas de este grupo. Al cambiar esta opción, todas las cantidades de productos disponibles se restablecerán a 0.

en	Share orders
es-es	Comparta pedidos

en	Multistore tree
es-es	Árbol multitienda

en	Shop URL ID
es-es	ID de la URL de la tienda

en	Shop name
es-es	Nombre de la tienda

en	Is it the main URL?
es-es	¿Es esta la URL principal?

en	URL options
es-es	Opciones de URL

en	Is it the main URL for this shop?
es-es	¿Es esta la URL principal para esta tienda?

en	Shop URL
es-es	URL de tu tienda

en	Domain
es-es	Dominio

en	SSL Domain
es-es	Dominio SSL

en	Physical URL
es-es	URL física

en	Virtual URL
es-es	URL virtual

en	Final URL
es-es	URL Final

en	Edit this shop
es-es	Editar esta tienda

en	Add a new URL
es-es	Añadir una nueva URL

en	Automatically check for module updates
es-es	Comprobar automáticamente las actualizaciones de los módulos

en	Check the cookie's IP address
es-es	Comprobar la dirección IP de la cookie

en	Lifetime of front office cookies
es-es	Tiempo de vida de las cookies front-office

en	Set the amount of hours during which the front office cookies are valid. After that amount of time, the customer will have to log in again.
es-es	Establece la cantidad de horas durante las cuales las cookies front-office son válidas. Después de ese tiempo, el cliente tendrá que iniciar sesión de nuevo.

en	hours
es-es	horas

en	Lifetime of back office cookies
es-es	Tiempo de vida de las cookies back-office

en	Upload quota
es-es	Cuota de subida

en	Maximum size for attached files
es-es	Tamaño máximo para los archivos adjuntos

en	megabytes

en	Maximum size for a downloadable product
es-es	Tamaño máximo para un producto descargable

en	Maximum size for a product's image
es-es	Tamaño máximo para una imagen de producto

en	Show notifications for new orders
es-es	Mostrar las notificaciones para los nuevos pedidos

en	Show notifications for new customers
es-es	Mostrar notificaciones para los nuevos clientes

en	Show notifications for new messages
es-es	Mostrar las notificaciones para nuevos mensajes

en	Notifications
es-es	Notificaciones

en	Age
es-es	Edad

en	File size
es-es	Tamaño del archivo

en	Backup options
es-es	Opciones de copia de seguridad

en	Ignore statistics tables
es-es	Ignorar las tablas estadísticas

en	Drop existing tables during import
es-es	Eliminar tablas existentes durante la importación

en	Port
es-es	Puerto

en	Combinations tab on product page
es-es	Pestaña de combinaciones en la página de producto

en	Features tab on product page
es-es	Pestaña de características en la página del producto

en	Add server
es-es	Añadir servidor

en	IP Address
es-es	Dirección IP

en	Weight
es-es	Peso

en	Add Server
es-es	Añadir servidor

en	Test Server
es-es	Comprobar servidor

en	Erase all
es-es	Borrar todo

en	Severity (1-4)
es-es	Gravedad (1-4)

en	Object type
es-es	Tipo de objeto

en	Object ID
es-es	ID del objeto

en	Error code
es-es	Código de error

en	Logs by email
es-es	Alerta por email

en	Minimum severity level
es-es	Nivel máximo de gravedad

en	%s addition
es-es	%s añadido

en	Smarty

en	Template compilation
es-es	Compilación de plantillas

en	Never recompile template files
es-es	Nunca recompilar los archivos de las plantillas

en	Recompile templates if the files have been updated
es-es	Recompilar las plantillas cuando los archivos sean modificados

en	Force compilation
es-es	Forzar compilación

en	Cache
es-es	Caché

en	Should be enabled except for debugging.
es-es	Debe estar activado, excepto para tareas de depuración.

en	Multi-front optimizations
es-es	Sincronización multiservidor

en	Caching type
es-es	Tipo de caché

en	File System
es-es	Sistema de archivos

en	MySQL

en	Clear cache
es-es	Borrar la caché

en	Never clear cache files
es-es	No borrar nunca los archivos de la caché

en	Clear cache everytime something has been modified
es-es	Borrar la caché siempre que algo se haya modificado

en	Debug mode
es-es	Modo depuración

en	Disable non PrestaShop modules
es-es	Desactivar los módulos no nativos de PrestaShop

en	Enable or disable non PrestaShop Modules.
es-es	Activar o desactivar los módulos no nativos de PrestaShop.

en	Disable all overrides
es-es	Desactivar todos los métodos overrides

en	Enable or disable all classes and controllers overrides.
es-es	Activar o desactivar todas las clases y controladores overrides.

en	Optional features
es-es	Características opcionales

en	Customer Groups
es-es	Grupos de clientes

en	CCC (Combine, Compress and Cache)
es-es	CCC (Combinación, Compresión y Caché)

en	Smart cache for CSS
es-es	"Smart cache" para las hojas de estilo (CSS)

en	Use CCC for CSS
es-es	Utilizar CCC para las hojas de estilo CSS

en	Keep CSS as original
es-es	Conservar las hojas de estilo originales

en	Smart cache for JavaScript
es-es	"Smart cache" para el código de JavaScript

en	Use CCC for JavaScript
es-es	Utilizar CCC para el código de JavaScript

en	Keep JavaScript as original
es-es	Conservar el código de JavaScript original

en	Apache optimization
es-es	Optimización de Apache

en	Media servers (use only with CCC)
es-es	Servidores de medios (utilizar sólo con CCC activado)

en	You must enter another domain, or subdomain, in order to use cookieless static content.
es-es	Debes introducir otro dominio, o subdominio, para poder utilizar contenido estático sin cookies.

en	Media server #1
es-es	Servidor de medios n°1

en	Media server #2
es-es	Servidor de medios n°2

en	Media server #3
es-es	Servidor de medios nº3

en	Caching
es-es	Caché

en	Use cache
es-es	Utilizar la caché

en	Caching system
es-es	Sistema de caché

en	Memcached via PHP::Memcache

en	Memcached via PHP::Memcached

en	APC

en	Xcache

en	Profile
es-es	Perfil

en	Add new profile
es-es	Añadir nuevo perfil

en	Employee options
es-es	Opciones de empleados

en	Password regeneration
es-es	Regeneración de contraseña

en	Security: Minimum time to wait between two password changes.
es-es	Seguridad: Tiempo mínimo de espera entre dos cambios de contraseña.

en	minutes
es-es	minutos

en	Memorize the language used in Admin panel forms
es-es	Memorizar el idioma utilizado en los formularios del panel de Administración

en	Allow employees to select a specific language for the Admin panel form.
es-es	Permitir a los empleados seleccionar un idioma específico para el formulario del panel de Administración.

en	Add new employee
es-es	Añadir nuevo empleado

en	Edit: %lastname% %firstname%
es-es	Editar: %lastname% %firstname%

en	Subscribe to PrestaShop newsletter
es-es	Suscribirse al boletín de noticias de PrestaShop

en	Default page
es-es	Página predeterminada

en	Permission profile
es-es	Permisos del perfil

en	Employees
es-es	Empleados

en	Contact information
es-es	Información de contacto

en	Discount prices
es-es	Precios descuento

en	Module hooks
es-es	Hooks de los módulos

en	Meta information
es-es	Metainformación

en	Product combinations
es-es	Combinaciones de productos

en	Available quantities for sale
es-es	Cantidades disponibles para la venta

en	Warehouses
es-es	Almacenes

en	Webservice accounts
es-es	Cuentas de Servicio web

en	Attribute groups
es-es	Grupos de atributos

en	Customer groups
es-es	Grupos de clientes

en	Tax rules groups
es-es	Grupos de reglas de impuestos

en	Referrers/affiliates
es-es	Referidos/afiliados

en	Cart rules
es-es	Reglas del carrito

en	Import data
es-es	Importar datos

en	Choose the source shop
es-es	Selecciona la tienda origen

en	Choose data to import
es-es	Selecciona los datos a importar

en	Shop groups list
es-es	Listado de grupos de tienda

en	Key
es-es	Clave

en	Key description
es-es	Descripción de la clave

en	Enable PrestaShop's webservice
es-es	Activar el servicio Web

en	Enable CGI mode for PHP
es-es	Activar modo CGI para PHP

en	Add new webservice key
es-es	Añadir una nueva clase webservice

en	Webservice Accounts
es-es	Cuentas servicio Web

en	Webservice account key.
es-es	Clave de la cuenta servicio Web

en	Generate!
es-es	¡Generar!

en	Permissions
es-es	Permisos

en	Back office connection from %s
es-es	Conexión al back-office desde %s

en	SQL query Name
es-es	Nombre de la consulta SQL

en	SQL query
es-es	Consulta SQL

en	Select your default file encoding
es-es	Selecciona el cifrado de archivos predeterminado

en	Edit this SQL query
es-es	Editar esta consulta SQL

en	SQL query name
es-es	Nombre de la consulta SQL

en	Add new SQL query
es-es	Añadir una nueva consulta SQL

en	Price per unit
es-es	Precio unitario

en	Import data from another shop
es-es	Importar datos de otra tienda

en	Menu
es-es	Menú

en	No menu
es-es	Ningún Menú

en	Download the backup file (%s MB)
es-es	Descargar el archivo de copia de seguridad (%s MB)

en	Tip: You can also download this file from your FTP server. Backup files are located in the "/adminXXXX/backups" directory.
es-es	Sugerencia: También puede descargar este archivo a través de FTP. Los archivos de copia de seguridad se encuentran en "admin / backups".

en	List of MySQL Tables
es-es	Lista de tablas de MySQL

en	Add table name to SQL query
es-es	Añadir nombre de tabla a consulta SQL

en	List of attributes for this MySQL table
es-es	Lista de atributos para esta tabla MySQL

en	Action
es-es	Acción

en	Add attribute to SQL query
es-es	Añadir un atributo a la consulta SQL

en	Please choose a table.
es-es	Por favor, selecciona una tabla.

en	SQL query result
es-es	Resultado de consulta SQL

en	What do you want to import?
es-es	¿Qué quieres importar?

en	Select a file to import
es-es	Selecciona un archivo para importar

en	Choose from history / FTP
es-es	Seleccionar un archivo desde historial / FTP

en	History of uploaded files
es-es	Historial de archivos subidos

en	Language of the file
es-es	Idioma del archivo

en	Field separator
es-es	Separador de campo

en	Delete all [1]categories[/1] before import
es-es	Eliminar todas las [1]categorías[/1] antes de importar

en	Use product reference as key
es-es	Utilizar la referencia del producto como clave

en	Skip thumbnails regeneration
es-es	Omitir la regeneración de miniaturas

en	Force all ID numbers
es-es	Forzar todos los números ID

en	Send notification email
es-es	Enviar notificación de correo electrónico

en	Next step
es-es	Siguiente paso

en	Available fields
es-es	Campos disponibles

en	* Required field
es-es	* Campo requerido

en	Download sample csv files
es-es	Descargar archivos csv de ejemplo

en	Sample Categories file
es-es	Archivo ejemplo de Categorías

en	Sample Products file
es-es	Archivo ejemplo de Productos

en	Sample Combinations file
es-es	Archivo ejemplo de Combinaciones

en	Sample Customers file
es-es	Archivo ejemplo de Clientes

en	Sample Addresses file
es-es	Archivo ejemplo de Direcciones

en	Sample Brands file
es-es	Archivo ejemplo de Marcas

en	Sample Suppliers file
es-es	Archivo ejemplo de Proveedores

en	Sample Aliases file
es-es	Archivo ejemplo de Alias

en	Sample Store Contacts file
es-es	Archivo ejemplo de Contactos de la Tienda

en	Sample Supply Orders file
es-es	Archivo ejemplo de Pedidos de Suministros

en	Sample Supply Order Details file
es-es	Archivo ejemplo de Detalles del Pedido de Suministro

en	You are currently connected as %username%
es-es	Actualmente estás conectado como %username%

en	Sign out from PrestaShop Addons
es-es	Salir de PrestaShop Addons

en	Sign in
es-es	Iniciar sesión

en	Configuration information
es-es	Información de Configuración

en	This information must be provided when you report an issue on our bug tracker or forum.
es-es	Utiliza esta información para comunicar un problema en el bug tracker o en el foro oficial de PrestaShop.

en	Server information
es-es	Información del servidor

en	Server information:
es-es	Información del servidor:

en	Server software version:
es-es	Versión del software del servidor:

en	PHP version:
es-es	Versión PHP:

en	Memory limit:
es-es	Límite de memoria:

en	Max execution time:
es-es	Tiempo máx. de ejecución:

en	Upload Max File size:
es-es	Tamaño máx. para la subida de archivos:

en	PageSpeed module for Apache installed (mod_instaweb)
es-es	Módulo PageSpeed para Apache instalado (mod_instaweb)

en	MySQL version:
es-es	Versión de MySQL:

en	MySQL server:
es-es	Servidor MySQL:

en	MySQL name:
es-es	Nombre MySQL:

en	MySQL user:
es-es	Usuario MySQL:

en	Tables prefix:
es-es	Prefijo de las tablas:

en	MySQL engine:
es-es	Motor MySQL:

en	MySQL driver:
es-es	Controlador MySQL:

en	Store information
es-es	Información de la tienda

en	PrestaShop version:
es-es	Versión de PrestaShop:

en	Shop URL:
es-es	URL de la tienda:

en	Current theme in use:
es-es	Tema actual en uso:

en	Mail configuration
es-es	Configuración de correo electrónico

en	Mail method:
es-es	Método de correo electrónico:

en	You are using the PHP mail() function.
es-es	Estás utilizando la función PHP mail().

en	You are using your own SMTP parameters.
es-es	Estás utilizando tus propios parámetros SMTP.

en	SMTP server:
es-es	Servidor SMTP:

en	SMTP username:
es-es	Nombre de usuario SMTP:

en	Defined
es-es	Definido

en	Not defined
es-es	No definido

en	SMTP password:
es-es	Contraseña SMTP:

en	Encryption:
es-es	Cifrado:

en	SMTP port:
es-es	Puerto SMTP:

en	Your information
es-es	Tus datos

en	Your web browser:
es-es	Su navegador:

en	Check your configuration
es-es	Comprueba tu configuración

en	Required parameters:
es-es	Parámetros requeridos:

en	Optional parameters:
es-es	Parámetros opcionales:

en	List of changed files
es-es	Listado de archivos modificados

en	Set the resource permissions for this key:
es-es	Establece los permisos de recursos para esta clave:

en	View (GET)
es-es	Ver (GET)

en	Modify (PUT)
es-es	Modificar (PUT)

en	Add (POST)
es-es	Añadir (POST)

en	Delete (DELETE)
es-es	Eliminar (DELETE)

en	Fast view (HEAD)
es-es	Vista rápida (HEAD)