en	RSS feed block
es-es	Bloque de fuente RSS

en	Adds a block displaying a RSS feed.
es-es	Añade un bloque que muestra una fuente RSS.

en	RSS feed
es-es	Fuente RSS

en	Invalid feed URL
es-es	URL de fuente no válida

en	Invalid title
es-es	Título no válido

en	Invalid number of feeds
es-es	Número de fuentes no válido

en	You have selected a feed URL from your own website. Please choose another URL.
es-es	Has seleccionado una URL de fuente de tu propio sitio web. Por favor, elige otra URL.

en	Feed is unreachable, check your URL
es-es	Fuente inaccesible, comprueba su URL

en	Invalid feed: %message%
es-es	Fuente no válida: %message%

en	Error: invalid RSS feed in "%module_name%" module: %message%
es-es	Error: fuente RSS no válida en módulo "%module_name%": %message%

en	Block title
es-es	Título del bloque

en	Create a title for the block (default: 'RSS feed').
es-es	Crear un título para el bloque (predeterminado: 'fuente RSS').

en	Add a feed URL
es-es	Añadir URL de la fuente

en	Add the URL of the feed you want to use (sample: http://news.google.com/?output=rss).
es-es	Añade la URL de la fuente que quieras utilizar (ejemplo: http://news.google.com/?output=rss).

en	Number of threads displayed
es-es	Número de hilos mostrados

en	Number of threads displayed in the block (default value: 5).
es-es	Número de hilos que se muestran en el bloque (valor predeterminado: 5).