en	Subtotal

en	Discount
es-pe	Descuento

en	Gift wrapping
es-pe	Embalaje para regalo

en	Total

en	Shipping and handling
es-pe	Envío y embalaje

en	Tax
es-pe	Impuestos

en	Total paid
es-pe	Total pagado

en	Free
es-pe	Gratis

en	Shipping
es-pe	Transporte

en	Included taxes
es-pe	Impuestos incluidos

en	Taxes
es-pe	Impuestos

en	Total (tax incl.)
es-pe	Total (impuestos incl.)

en	Total (tax excl.)
es-pe	Total (impuestos excl.)

en	1 item
es-pe	1 artículo

en	%d items
es-pe	%d artículos

en	A minimum shopping cart total of %amount% (tax excl.) is required to validate your order. Current cart total is %total% (tax excl.).
es-pe	Se necesita una compra mínima total de %amount% (impuestos exc.) para validar su pedido. En este momento el valor total de su carrito es de %total% (impuestos exc.).

en	My Address
es-pe	Mi Dirección

en	Addresses
es-pe	Direcciones

en	Shipping Method
es-pe	Método de envío

en	Please check your order before payment
es-pe	Por favor, revise su pedido antes de realizar el pago

en	Your Delivery Address
es-pe	Su dirección de entrega

en	I agree to the [terms of service] and will adhere to them unconditionally.
es-pe	Estoy de acuerdo con los [términos del servicio] y los acepto sin reservas.

en	Personal Information
es-pe	Datos Personales

en	Payment
es-pe	Pago

en	Order reference
es-pe	Referencia del pedido

en	Date
es-pe	Fecha

en	Total price
es-pe	Precio total

en	Status
es-pe	Estado

en	Invoice
es-pe	Factura

en	(additional cost of %giftcost% %taxlabel%)
es-pe	(coste adicional de %giftcost% %taxlabel%)

en	I would like my order to be gift wrapped %cost%
es-pe	Quiero mi pedido sea envuelto para regalo %cost%

en	%s tax incl.
es-pe	%s imp incl.

en	%s tax excl.
es-pe	%s impuestos excl.

en	Tax included
es-pe	Impuestos incluidos

en	Tax excluded
es-pe	Impuestos excluidos

en	Free shipping
es-pe	Envío gratuito

en	Guest order tracking
es-pe	Seguimiento de pedido de invitado

en	Quantity
es-pe	Cantidad

en	You Save
es-pe	Usted ahorra

en	Up to %amount_saved%
es-pe	Hasta %amount_saved%

en	Carrier
es-pe	Transportista

en	Payment method
es-pe	Método de pago

en	Delivery address %alias%
es-pe	Dirección de entrega %alias%

en	Invoice address %alias%
es-pe	Dirección de facturación %alias%

en	Weight
es-pe	Peso

en	Shipping cost
es-pe	Costo de envío

en	Tracking number
es-pe	Número de seguimiento

en	Code
es-pe	Código

en	Description
es-pe	Descripción

en	Value
es-pe	Valor

en	Minimum
es-pe	Mínimo

en	Cumulative
es-pe	Acumulativo

en	Expiration date
es-pe	Fecha de expiración

en	Use this address for invoice too
es-pe	Utilizar esta dirección para facturas también

en	Have a promo code?
es-pe	¿Tiene un código promocional?

en	Promo code
es-pe	Código promocional

en	There are no more items in your cart
es-pe	No hay más artículos en su carrito

en	Gift
es-pe	Regalo

en	Your Invoice Address
es-pe	Su dirección de facturación

en	Shipping Address
es-pe	Dirección de envío

en	The selected address will be used as your personal address (for invoice).
es-pe	La dirección seleccionada se utilizará como su dirección personal (para la facturación).

en	Billing address differs from shipping address
es-pe	La dirección de facturación difiere de la dirección de entrega

en	The selected address will be used both as your personal address (for invoice) and as your shipping address.
es-pe	La dirección seleccionada se utilizará como dirección personal (para la facturación) y como su dirección de entrega.

en	Create an account
es-pe	Crear una cuenta

en	(optional)
es-pe	(opcional)

en	And save time on your next order!
es-pe	¡Y ahorre tiempo en su próximo pedido!

en	%product_count% item in your cart
es-pe	%product_count% artículo en su carrito

en	%products_count% items in your cart
es-pe	%products_count% artículos en su carrito

en	Order items
es-pe	Artículos del pedido

en	If you sign out now, your cart will be emptied.
es-pe	Si cierra sesión ahora, se vaciará su carrito.

en	Order as a guest
es-pe	Pedir como invitado

en	If you would like to add a comment about your order, please write it in the field below.
es-pe	Si desea dejarnos un comentario acerca de su pedido, por favor, escríbalo a continuación.

en	I would like to receive my order in recycled packaging.
es-pe	Quiero recibir mi pedido en embalaje reciclado.

en	If you'd like, you can add a note to the gift:
es-pe	Si lo desea, puede añadir una nota al regalo:

en	Unfortunately, there are no carriers available for your delivery address.
es-pe	Desafortunadamente, no disponemos de ningún transportista disponible para su dirección de envío.

en	The selected address will be used both as your personal address (for invoice) and as your delivery address.
es-pe	La dirección seleccionada se utilizará tanto como de dirección personal (para la factura) como de dirección de entrega.

en	No payment needed for this order
es-pe	Ningún pago necesario para este pedido

en	Order with an obligation to pay
es-pe	Pedido con obligación de pago

en	Selected
es-pe	Seleccionado

en	Unfortunately, there are no payment method available.
es-pe	Desafortunadamente, no hay métodos de pago disponibles.

en	By confirming the order, you certify that you have read and agree with all of the conditions below:
es-pe	Al confirmar el pedido, certifica que ha leído y acepta en su totalidad las siguientes condiciones:

en	Please make sure you've chosen a [1]payment method[/1] and accepted the [2]terms and conditions[/2].
es-pe	Por favor, asegúrese de haber escogido un [1]método de pago[/1] y de haber aceptado los [2]términos y condiciones[/2].

en	Your order is confirmed
es-pe	Su pedido está confirmado

en	An email has been sent to your mail address %email%.
es-pe	Se ha enviado un email a su dirección de correo electrónico %email%.

en	You can also [1]download your invoice[/1]
es-pe	También puede [1]descargar su factura[/1]

en	Order details
es-pe	Detalles del pedido

en	Save time on your next order, sign up now
es-pe	Ahorre tiempo en su próximo pedido, regístrese ahora

en	Order confirmation
es-pe	Confirmación de pedido

en	Order reference %reference%
es-pe	Referencia de pedido %reference%

en	Payment method %method_name%
es-pe	Método de pago %method_name%

en	Shipping method %method_name%
es-pe	Método de envío %method_name%

en	Order reference: %reference%
es-pe	Referencia de pedido: %reference%

en	Payment method: %method%
es-pe	Método de pago: %method%

en	Shipping method: %method%
es-pe	Método de envío: %method%

en	Shopping Cart
es-pe	Carrito

en	The minimum purchase order quantity for the product is %quantity%.
es-pe	La cantidad mínima en el pedido de compra para el producto es %quantity%.

en	Cart
es-pe	Carrito

en	Product successfully added to your shopping cart
es-pe	Producto añadido correctamente a su carrito de compra

en	Quantity:
es-pe	Cantidad:

en	There are %products_count% items in your cart.
es-pe	Hay %products_count% artículos en su carrito.

en	There is %product_count% item in your cart.
es-pe	Hay %product_count% artículo en su carrito.

en	Total products:
es-pe	Total de productos:

en	Total shipping:
es-pe	Envío total:

en	Total:

en	Choose a password to create an account and save time on your next order (optional)
es-pe	Elija una contraseña para crear una cuenta y ahorre tiempo en su próxima compra (opcional)

en	Product Successfully Added to Your Shopping Cart
es-pe	Producto añadido correctamente a su carrito